The Pinkertones son nuestro Artista del Mes para Mayo 2009. Con un disco nuevo, “Wild Animals“, que salio el año pasado bajo los brazos. Desde España para todo el mundo, aqui les presentamos un pedazo de la entrevista que le hizo PulsoBeat a The Pinkertones cuando estuvieron de visita en Miami presentandose junto a Kinky en Transit Lounge. ***Si desean escuchar la entrevista entera en vez de leer solo un pedazo, pueden clickar AQUI.***
–PulsoBeat—Quienes son The PinkerTones? –Mister Furia—Bueno, esencialmente The Pinkertones…aquí a mi izquierda, Professor Manso y yo mismo, Mister Furia. Lo que son los proyectos de estudio y el siguiente circulo seria DJ Niño q viene con nosotros en directo, también ha hecho muchas cosas con nosotros desde el principio. El club en donde el era residente, probaba nuestra primeras mezclas antes de ya sacar el primer disco. Porque empezó muy muy joven, de ahí el DJ Niño. El siguiente circulo ya seria nuestro equipo, no….Mark, Paul, en España tenemos también dos personas trabajando pa’ nosotros; una en la oficina que ayuda a Mark también. Bueno ese es todo el equipo del The Pinkertones sin los cuales tampoco seria posible hacer todo lo que hacemos en todos los países que lo hacemos. A estos también hay que reconocerles el trabajo….. –PB—Siempre…
–PB—Cuentanos un poco del disco nuevo “Wild Animals”. Que nos traen con este disco? –Professor Manso—-“Wild Animals” es una evolución mas o menos lógica de los trabajos anteriores. Es un disco que se ha gestado mucho durante los viajes y la gira de “Million Color Revolution” que fueron un par de años y medio girando no…nos dio para conocer mucha gente, muchos países y toda esa energía pues que había en los viajes cuando llegábamos, el poco tiempo que pasábamos en el estudio, habían muchas ganas de hacer cosas nuevas no…creo que esa energía la destila bastante el álbum.
–PB—Pegaron muy fuerte con ese disco… –Professor Manso—Si, si, la verdad que “Million Color Revolution” fue como el trampolín a nivel internacional. Mucho reconocimiento, premios, muy buenas criticas por todo el mundo y bueno, se nos permitio pues seguir adelante.
–PB—Cuales diferencias hay entre la escena musical en España y acá en EEUU?
–Mister Furia—Bueno, en general se puede decir que en España quizás al ser un país mucho mas pequeño y haber mucho menos escena, pues por la cantidad de gente q hay, de alguna manera todo queda mas…es mas cerrado. Tengo la sensacion, y quizás me equivoco, pero tengo la sensacion de que aquí hay como mas posibilidades de que el hombre de la calle pueda hacer cosas mas facilmente. Osea, creo que la música en EEUU aun tiene un elemento de meritocracia muy fuerte; osea, el merito aun tiene un valor mucho mas alto. Yo creo que en España es mucho mas complicado ganarse la vida haciendo buena música y en ese sentido una gran sorpresa cuando venimos aquí a EEUU y como fuimos recibidos y el respeto q se nos ha prestado. Que no quiero decir que en España también se nos respeta mucho, pero hay que ser conscientes que somos unos privilegiados y muchos compañeros nuestros de grupos en los que estábamos lo han dejado porque con los años no han conseguido ganarse la vida y se dedican a otras cosas. Es muy difícil ganarse la vida con la música en España. Eso seria la diferencia, que aquí también hay mucha competencia, pero también hay mas oportunidades…tengo la sensacion.
–PB—A nuestro parecer ustedes forman parte de lo que se hace llamar la escena latina alternativa. Yo se, España es parte de Europa, pero España tiene que ver mucho con Latinoamérica, osea todo viene de España. —Professor Manso—Porque? Porque? Cuentanos? –PB—No se, pienso yo que…pues es el origen, es la madre tierra no?…entonces todo viene de allá y me parece a mi que a pesar de ser una cultura muy diferente en el sentido…porque son muy europeos, tienen mucho que ver con la cultura latina. –Professor Manso—Bueno es un tema que al principio nos sorprendió mucho. Con “Million Color Revolution” nos sorprendió mucho que era un disco con el que hay 16 canciones y de las 16 hay una en castellano. Fue esa el single que nos abriése las puertas a América, fue “Sonido Total“… fue como bastante paradójico y luego nos sorprendió también lo que tu dices, que se nos viera como un grupo latino, alternativo, pero latino en definitiva. Porque nosotros nunca habíamos pensado en nosotros mismos en clave latina. Porque supongo que todas esas influencias de las que tu hablas efectivamente están en nuestros discos, las tenemos tan asumidas que ya no somos capaces de verlas desde la distancia y al venir aquí y entrar en contacto con toda esa escena latina, con mucha gente que venia de Latinoamérica y que se había pues mezclado con influencias mas anglosajonas, etc. pues ehh…nos hizo tomar conciencia de todas esas influencias. Nosotros siempre hemos sido grandes consumidores de mucha música Latinoaméricana además de la anglosajona, no…y supongo que todo eso crea un pozo. En definitiva España y Latinoamérica están hermanadas, osea eso tiene que notarse a la fuerza.
–Mister Furia—y además hay otro factor que cuando nosotros venimos a EEUU nos encontramos a otros latinos, pues de Sudamerica. Ahí tenemos una raíz en común. Somos latinos que estamos fuera de nuestra tierra intentando ganarnos el pan no? Entonces ahí de repente es como que uyy!…ahí encajamos. En realidad el latino tiene también eso, la comunidad latina en EEUU en definitiva es gente desplazada que esta aquí para ganar un trabajo, un dinero para también ayudar a una familia y de repente poom !!…ahí conectamos porque nosotros también venimos de España para trabajar entonces eso también hace un nexo especial. Aparte creo que por otro lado la música Latinoaméricana es verdad que tiene una cierta deuda con España por ser como decías tu, la madre patria. Pero por otro lado lleva muchos años de una evolución paralela totalmente independiente y que ha creado una serie de estelas super interesantes y muy diferentes de lo que se esta haciendo en España y del momento en que venimos para acá, aparte de los clásicos que habíamos consumido entonces ahí es cuando empezamos a tomar conciencia de toda la nueva generación de música latina alternativa. No solo por algunos referentes que ya teníamos pues de Nortec, Kinky, Plastilina[Mosh]…algunos grupos así. A raíz de eso y venir aquí, algunos hemos conocido personalmente, algunos hemos relacionado, hemos colaborado y ya es como que nos sentimos muy a gusto aquí.
–Professor Manso—Hola, soy Manso
–Mister Furia—y yo soy Furia
–The PinkerTones—y junto somos The Pinkertones!!! Este es un fuerte abrazo para todos los amigos y amigas de PulsoBeat….
PulsoBeat les da las gracias a The Pinkertones y Mark Davyd por sacar el tiempo despues del “sound check” y entregarnos una entrevista muy completa. Gracias muchachos, Pulso y Pa’lante!!
***Si desean escuchar el resto de la entrevista pueden clickar AQUI…
******Vean el resto de las fotos en la pagina de Camilo Gutiérrez y Carlito-Sway***…
Otros enlaces: